よくあるご質問
Q
費用の見積りをお願いする場合にはどのようにすればいいですか。
A
事務所にお電話いただくか、お問い合わせページにあるフォームに必要事項を入力する方法でご連絡ください。英文契約書のチェックの場合、お見積りにあたって契約書の案文を拝見する必要があります。お問い合わせページからご連絡いただければメールでのやりとりができますので、メール添付の方法で契約書をお送りください。
Q
遠隔地からでも依頼することはできますか。
A
所属事務所は東京にありますが、東京以外の地域からもご依頼いただくことができます。電話やメール、ウェブ会議の方法で打合せをすることが可能なので業務を行うことに支障はありません。
Q
依頼するにあたって顧問契約を締結する必要はありますか。
A
ご依頼にあたって顧問契約を締結する必要はありません。
Q
費用はいつ支払うことになりますか。
A
初めてのご依頼の場合には業務着手前に費用のお支払いをお願いしております。過去にご依頼実績がある依頼者の方の場合はより柔軟に対応いたします。
Q
打合せをする必要はありますか。
A
打合せをお願いするか否かはケースバイケースです。電話やメールのやりとりのみで足りる場合もあれば、面談又はウェブでの打合せをお願いする場合もあります。いずれにしても契約書の検討前にどのような案件であるのか、どのような契約条件を希望するのかについてお聞きする必要があります。
Q
英文契約書の作成やチェックにはどの程度の時間がかかりますか。
A
契約書の内容やご依頼いただいた際の業務の繁忙度により異なりますが、多くの場合、ご依頼後3～4営業日で成果物をお送りしています。案件が複雑な場合や契約書が長文の場合には長めの時間をいただくことがあります。